加加森向火海飛奔，前方濃煙滾滾，嗆得他無法唿吸了，但他仍不願放棄，繼續行走，走得很慢，拖著沉重的步子，塔魯跟在他身後，吱吱地叫個不停，還拉著他的皮衣不放。
塔魯，你在幹什麽呀！別拉扯我的衣服，快放開，鬆掉你的爪子。小猴子就是不聽主人的話，一個勁地撕扯主人背後的皮衣，那是用豹皮縫製的類似披風的外衣，穿著他的人代表無畏、勇敢，以及無上的榮譽。作為部落中年齡最小的勇士，他曾親手殺掉一頭兇猛的獵豹，從豹子身上剝下來的皮便成了他引以為傲的戰利品，也是他父親——加加比常在人麵前吹噓兒子的神物。
在族人眼中，加加森是好樣的，父親加加比也同享此殊榮，所以無論他們走到哪兒都深受族人的尊敬和愛戴，包括酋長也不得不放下大架子，勉強攏著嘴大笑，並稱讚加加森，多麽多麽勇敢無畏，這孩子長大了一定是我們部落最驍勇善戰的武士。
不過，在酋長眼中，他還是比較喜歡加加森的，而不是加加比——他膽小無用的廢物父親。“這個家夥比起他兒子倒不怎麽樣，一個唯利是圖的商人。”酋長常這麽說，我最討厭那些借什麽巫術騙吃混喝的江湖術士。
爾時，小猴子不知發什麽神經，就是和他的主人較勁，“住手！塔魯，別拽了，否則豹皮要被你扯破了。加加森撕破臉，扯開嗓門大喊，甚至不惜動手打他的小寶貝，但倔強的小猴就是不肯聽從主人的訓斥，如此你拉我扯，沒多久，“嘶啦”一下，好端端的一塊豹皮就這麽被小猴撕下一角，碎皮掉在地上，加加森看著他心愛的戰利品就這麽完了，很是痛心疾首，一屁股坐在地上，號啕大哭起來，樣子可傷心了，就是頭一迴失戀的小男孩也沒有他哭得那麽可憐巴巴。
頑皮的小猴看著主人傷心落淚，垂著小腦袋，唧唧地叫，眨著小紅眼，看它難過的樣子好像也要哭了，它毀了主人的戰利品，淘氣的小家夥，它當真就沒想過，這麽做會給主人造成多大的傷害呀，小男孩沮喪的抽噎著，就算這個世上心狠手辣的惡人也會忍不住抱以同情的目光，何況那個調皮的小壞猴呢？
看你做的好事？小猴啊，你該怎樣勸慰你的主人呢？該怎樣不讓你的主人落淚呢？該如何討主人的歡心呢？它叫著，也許在思考，也許在逃避，也許什麽也不做，隻呆呆地望著主人潸然淚下，它能做什麽？它是一隻潑猴，不聽話，愛搗蛋的壞猴子。不，它在動，甩著卷曲的小尾巴，在主人麵前活蹦亂跳，好像在示威，在譏笑，主人哭得更傷心了，這個吃力不討好的方法很糟糕，用的真不是時候，猴子躁了，抓耳撓腮。突地，它跑了，不見了，它去哪兒了，不是在和主人玩捉迷藏吧？
哼！壞猴子，加加森不哭了，自言自語痛斥個不停，他開始討厭猴子了，生平第一次這麽憎惡猴子，原本他是喜歡猴子的，特別是像塔魯這麽可愛的小家夥。然而現在他覺得猴子特別惹人厭，有時你會覺得它們是卑躬屈膝、一心討好主子的小人，無事隻會獻殷勤的走狗，凡是與它同類者，皆無出其右。究其原因，主要有以下兩點：
一是它們受身體局限，
二是它們天性使然。
但有時，它們卻會討得主人的歡心？是活潑好動，還是它的個子比主人矮那麽一大截，如此反襯托主人長大了，“是的，加加森長大了”，在猴子麵前，他高一等，就不是孩子了，相反他倒成了大人——照顧猴寶寶的小大人。
多麽有趣的小猴，無憂無慮，總是在你麵前跳來挑去，沒完沒了，好像歡樂始終伴隨著它們的一生，為什麽我不能和它們一樣，開開心心的生活呢？是因為我多愁善感嗎？不是，也許是我太多疑了，總顧著大人們對我的看法，對我的評價，好像我天生就躲不開他們指手畫腳似的，也許是我習慣了，習慣大人的奴役，習慣了大人那些個荒唐思想，我需要他們對我嗬護，就因為我是一顆小樹苗，需要他們細心栽培才能茁壯成長，我無時無刻、不期盼著他們的褒獎。
然而，事實是我太過愚鈍，太過腐朽，太過無知，為什麽我的人生，需要大人來幹涉，為什麽我要為大人而活著，他們如何看待我，那是他們的事，又與我何幹呢？隻要我認為自己所做的是正確的就行，這樣我才不是一個壞孩子，至少我沒有背著自己去做一些我所不喜歡做的事。
小猴，你去哪兒了，我對你過分粗魯了，我不該責備你，更不該打你，即使你扯破了我的皮衣，也不該粗暴地動手打你。
加加森支起身子，望著遮天蔽月的大樹，心酸了，眼淚不自覺地再次掉下來，這次不是為了他的戰利品，而是他的塔魯，他責備自己沒有權力這麽做，猴子天性喜好玩耍。不！塔魯很懂事，它不會故意使壞，它這樣做無非是有原因的，或許它有什麽難言之隱。噢！……是我錯了，夥伴，我的兄弟，我錯怪了你。他千方百計拉扯我的衣裳，是不想讓我投身火海，因為他知道，前方的路途充滿危險，烈火將會焚毀一切生的痕跡，濃煙會嗆死一切有鼻孔的生命，是他救了我。
“塔魯，我錯怪了你，好朋友，迴來吧，不要再和我慪氣了，好嗎？我向你賠不是，求你原諒，總可以了吧。”一會兒，加加森往迴走，手捂著鼻子，起風了，風把嗆人的焦味兒刮到這裏來了，他邊走邊喊，塔魯！可是這個猴子就是不理他，好像在說：“主人！你壞，且笨，你從不體諒我，也從未真正關心過我，你更未想過我的感受。不！主人不會不管我的，他愛我，我也愛他，他救過我的命，當我被父母遺棄的時候，是他發現了我，那時我躺在樹下奄奄一息，是他給了我最需要的椰汁，是他給了我第二次生命，主人！”此刻，猴子正站在樹梢上，想著他的主人，覺得自己應該做些什麽。
一根樹枝，帶著粗糙的樹皮，彎曲得像巨莽的尾巴，小猴用爪子，使勁拽著，往地上拖，一邊尋找主人，一邊拖著幹樹枝。
塔魯，是你嗎？我的夥伴，過來，看你髒兮兮的樣子在做什麽？你身後拖著什麽？吱吱，猴子叫著，歡快地叫著，放下樹枝，跳到主人的懷裏。
哦！寶貝，別這樣，別舔我的臉。好！我聽你的，等火完全熄滅了，再迴家去看看，好嗎？
猴子點頭，小爪子指著地上的枯樹枝。
那棵樹枝，好眼熟，加加森揀起一看，天哪，它怎麽會在你這兒？那是加加森殺死獵豹時用的樹枝。
塔魯，你在幹什麽呀！別拉扯我的衣服，快放開，鬆掉你的爪子。小猴子就是不聽主人的話，一個勁地撕扯主人背後的皮衣，那是用豹皮縫製的類似披風的外衣，穿著他的人代表無畏、勇敢，以及無上的榮譽。作為部落中年齡最小的勇士，他曾親手殺掉一頭兇猛的獵豹，從豹子身上剝下來的皮便成了他引以為傲的戰利品，也是他父親——加加比常在人麵前吹噓兒子的神物。
在族人眼中，加加森是好樣的，父親加加比也同享此殊榮，所以無論他們走到哪兒都深受族人的尊敬和愛戴，包括酋長也不得不放下大架子，勉強攏著嘴大笑，並稱讚加加森，多麽多麽勇敢無畏，這孩子長大了一定是我們部落最驍勇善戰的武士。
不過，在酋長眼中，他還是比較喜歡加加森的，而不是加加比——他膽小無用的廢物父親。“這個家夥比起他兒子倒不怎麽樣，一個唯利是圖的商人。”酋長常這麽說，我最討厭那些借什麽巫術騙吃混喝的江湖術士。
爾時，小猴子不知發什麽神經，就是和他的主人較勁，“住手！塔魯，別拽了，否則豹皮要被你扯破了。加加森撕破臉，扯開嗓門大喊，甚至不惜動手打他的小寶貝，但倔強的小猴就是不肯聽從主人的訓斥，如此你拉我扯，沒多久，“嘶啦”一下，好端端的一塊豹皮就這麽被小猴撕下一角，碎皮掉在地上，加加森看著他心愛的戰利品就這麽完了，很是痛心疾首，一屁股坐在地上，號啕大哭起來，樣子可傷心了，就是頭一迴失戀的小男孩也沒有他哭得那麽可憐巴巴。
頑皮的小猴看著主人傷心落淚，垂著小腦袋，唧唧地叫，眨著小紅眼，看它難過的樣子好像也要哭了，它毀了主人的戰利品，淘氣的小家夥，它當真就沒想過，這麽做會給主人造成多大的傷害呀，小男孩沮喪的抽噎著，就算這個世上心狠手辣的惡人也會忍不住抱以同情的目光，何況那個調皮的小壞猴呢？
看你做的好事？小猴啊，你該怎樣勸慰你的主人呢？該怎樣不讓你的主人落淚呢？該如何討主人的歡心呢？它叫著，也許在思考，也許在逃避，也許什麽也不做，隻呆呆地望著主人潸然淚下，它能做什麽？它是一隻潑猴，不聽話，愛搗蛋的壞猴子。不，它在動，甩著卷曲的小尾巴，在主人麵前活蹦亂跳，好像在示威，在譏笑，主人哭得更傷心了，這個吃力不討好的方法很糟糕，用的真不是時候，猴子躁了，抓耳撓腮。突地，它跑了，不見了，它去哪兒了，不是在和主人玩捉迷藏吧？
哼！壞猴子，加加森不哭了，自言自語痛斥個不停，他開始討厭猴子了，生平第一次這麽憎惡猴子，原本他是喜歡猴子的，特別是像塔魯這麽可愛的小家夥。然而現在他覺得猴子特別惹人厭，有時你會覺得它們是卑躬屈膝、一心討好主子的小人，無事隻會獻殷勤的走狗，凡是與它同類者，皆無出其右。究其原因，主要有以下兩點：
一是它們受身體局限，
二是它們天性使然。
但有時，它們卻會討得主人的歡心？是活潑好動，還是它的個子比主人矮那麽一大截，如此反襯托主人長大了，“是的，加加森長大了”，在猴子麵前，他高一等，就不是孩子了，相反他倒成了大人——照顧猴寶寶的小大人。
多麽有趣的小猴，無憂無慮，總是在你麵前跳來挑去，沒完沒了，好像歡樂始終伴隨著它們的一生，為什麽我不能和它們一樣，開開心心的生活呢？是因為我多愁善感嗎？不是，也許是我太多疑了，總顧著大人們對我的看法，對我的評價，好像我天生就躲不開他們指手畫腳似的，也許是我習慣了，習慣大人的奴役，習慣了大人那些個荒唐思想，我需要他們對我嗬護，就因為我是一顆小樹苗，需要他們細心栽培才能茁壯成長，我無時無刻、不期盼著他們的褒獎。
然而，事實是我太過愚鈍，太過腐朽，太過無知，為什麽我的人生，需要大人來幹涉，為什麽我要為大人而活著，他們如何看待我，那是他們的事，又與我何幹呢？隻要我認為自己所做的是正確的就行，這樣我才不是一個壞孩子，至少我沒有背著自己去做一些我所不喜歡做的事。
小猴，你去哪兒了，我對你過分粗魯了，我不該責備你，更不該打你，即使你扯破了我的皮衣，也不該粗暴地動手打你。
加加森支起身子，望著遮天蔽月的大樹，心酸了，眼淚不自覺地再次掉下來，這次不是為了他的戰利品，而是他的塔魯，他責備自己沒有權力這麽做，猴子天性喜好玩耍。不！塔魯很懂事，它不會故意使壞，它這樣做無非是有原因的，或許它有什麽難言之隱。噢！……是我錯了，夥伴，我的兄弟，我錯怪了你。他千方百計拉扯我的衣裳，是不想讓我投身火海，因為他知道，前方的路途充滿危險，烈火將會焚毀一切生的痕跡，濃煙會嗆死一切有鼻孔的生命，是他救了我。
“塔魯，我錯怪了你，好朋友，迴來吧，不要再和我慪氣了，好嗎？我向你賠不是，求你原諒，總可以了吧。”一會兒，加加森往迴走，手捂著鼻子，起風了，風把嗆人的焦味兒刮到這裏來了，他邊走邊喊，塔魯！可是這個猴子就是不理他，好像在說：“主人！你壞，且笨，你從不體諒我，也從未真正關心過我，你更未想過我的感受。不！主人不會不管我的，他愛我，我也愛他，他救過我的命，當我被父母遺棄的時候，是他發現了我，那時我躺在樹下奄奄一息，是他給了我最需要的椰汁，是他給了我第二次生命，主人！”此刻，猴子正站在樹梢上，想著他的主人，覺得自己應該做些什麽。
一根樹枝，帶著粗糙的樹皮，彎曲得像巨莽的尾巴，小猴用爪子，使勁拽著，往地上拖，一邊尋找主人，一邊拖著幹樹枝。
塔魯，是你嗎？我的夥伴，過來，看你髒兮兮的樣子在做什麽？你身後拖著什麽？吱吱，猴子叫著，歡快地叫著，放下樹枝，跳到主人的懷裏。
哦！寶貝，別這樣，別舔我的臉。好！我聽你的，等火完全熄滅了，再迴家去看看，好嗎？
猴子點頭，小爪子指著地上的枯樹枝。
那棵樹枝，好眼熟，加加森揀起一看，天哪，它怎麽會在你這兒？那是加加森殺死獵豹時用的樹枝。