曆史總是在不停的重演，昨日發生過的一切明日還會再發生一遍。同樣的地點同樣的人物，就連事情竟然也差不離。
這應該是整個會所值得銘記的一個日子，優雅蕩然無存，閑情變成了激情，飲食男女們拋下各自裝13的外表，紛紛露出八卦好事的一麵。
打起來了，打得連狗腦子都漫天噴。
到底是誰先動的手呢？毫無疑問，肯定是脾氣火爆且來時就憋了一肚子火藥的孟非，孟二爺。
本來他今天隻是想找找董卿的麻煩，卻不料主角還未登場，搶戲的配角已經在裏頭演得如火如荼。
這可真是仇人見麵分外眼紅，還都是老麵孔。
一迴生，二迴熟，切磋切磋吧。
陳立陽一開始沒想動手，瞧見那一幕郎情妾意的時候，他還愣了一下。到底兩年多沒見了，乍瞧見了他還有點反怵。
真是那小娼婦？這竟然是真的？全副心思都落在那披著一塊藏羚羊絨圍巾的小女人身上，這圍巾多溫存，將她包裹。她那麽柔軟，就坐在那兒，低頭含胸怯生生的。粉麵半露，烏發垂肩，宛如一副工筆淡彩，恰到好處的溫柔。
還有那隻紅酥手，被人握著。
握著？心頭一堵，抬眼一看。
嗬，老熟人呐。
這一對破鞋隔了兩年還勾搭著呐。
心頭頓時那個火呀，合著原來拋棄了他們就跟了這麽個主呀。這什麽玩意？敢和他們小四人幫作對，真是有眼不識泰山，活膩了。
不過他到底是書生，是大學老師，自然不會衝上去動手。可身後跟著的孟非可不客氣了，冷哼一聲，大步上前。
他挾江湖之怒，滾滾而來。就跟武林高手過招似的，劉若東察覺到附近有殺氣，抬眼一看，當下一愣。
眼熟啊，這不是當年在咖啡廳胖揍自己的那夥人之一。在往後一瞧，嗬，人都到齊了呢。當下就站起來，先將茶末護住。
憐香惜玉啊，就跟拿刀子往孟非眼睛裏紮一樣，瞧得他火冒三丈。
茶末自然也終於察覺到了問題，側頭一看，嚇得是一佛出世二佛生天，小臉粉白粉白的都能掉渣。
“你……你……你來幹什麽？”
孟非瞪著她，哼哼哼冷笑。
“小表妹好享受呀，有了新人就忘了舊人，真是太無情無義了吧。”
他這話說得不輕，當時就把隔壁兩桌給吸引住了。
八卦乃人之天性，有免費的熱鬧瞧，誰也不甘落後。那些竊竊私語立刻安靜下，目光都往這邊射來。
孟非也是圈子裏的人物，自然立刻被認出。再往後一瞧，嗬，名震z市的小四人幫三缺一了，可事肯定有趣。
在女人麵前，大家麵前，是個男人就不能沒了氣場，落了麵子。劉若東好歹也是有身份的，自然不會任由孟非唱主角。他立刻插到孟非和茶末之間，充當護花使者。
“先生請注意一下你的措辭，大家都是成年人，不要表現的太幼稚，惹人笑話。”
他這話也夠酸夠嗆，一則是特意表現自己，二則也有報當年仇的意思。
劉若東當時估計錯誤，他以為孟非不至於真沒品到在會館裏動粗。大家都算得上z市有頭有臉的人物，就算要掐也該背後掐，沒必要敞開了讓閑人看笑話。可他不知道，這事情隻要沾上了茶末，孟非那腦子就不好使喚了。也可以理解為男人是被下半身控製的，這下半身掌控了腦子，那事還能辦得好？
孟非現在就是個沒腦子的流動炸藥桶，劉若東這話明顯就是點他的炮。當下這小爺就拉長了臉，哼一聲，伸手將他推一把。
“走開，老子和自己姘頭講話，你這小白臉少摻和。”
劉若東被推的踉蹌一下，扶住桌子。
“若東。”茶末立刻心疼的伸手扶他一把。
“我沒事，你小心自己，別理這條瘋狗。”劉若東故作瀟灑的握握她的手，安穩道，末了還摸黑孟非一把。
茶末立刻點點頭，怨氣十足的瞪孟非一眼。
“你這人真討厭，都說了我和你沒關係，你怎麽還糾纏著我。你是缺人愛還是缺人揍？你犯賤不犯賤。”要說吵架，茶末也能來幾句的。就是她那說話的語調氣勢，就是軟趴趴沒半點氣勢。
可雖然氣勢不足，但聽在孟非耳朵裏那也是殺傷力巨大。
怎麽又是這樣？小破鞋每次都維護這個小白臉，這兩人要沒事那真是見鬼了。
好嘛，既然董卿還沒來，那就先拿這小子練手吧。
廢話少說，直接開揍。
孟非臉色一擰，一拳頭就砸過去。
劉若東是吃過這爆碳虧的，所以這次早有了防備之心，別看他裝的若無其事其實早繃緊了拳頭就等著對方先動手。
要說論心機，論壞，他還真不比董卿小九九少。為了讓自己占據有利的輿論，孟非這第一拳他沒還手，隻是側身一下避開重心，但還是被揍到了。
明明並不嚴重，可他還是踉蹌退後，還把桌布拉了一把。
嘩啦啦杯子盤子花瓶落一地，動靜一下就搞大了。
“你怎麽打人？”他還捂住胸口裝弱勢，先言語控訴。
孟非不知他有詐，乘勝追擊。
“打得就是你。”第二拳發出去。
劉若東這次當然不再吃虧，蹲身避開，揮拳反擊。
他是練自由搏擊的，打架的功夫那是職業級別。立刻就給孟非一個左勾拳，狠狠命中他的下巴。
孟少爺吃了疼，狂性大發，大吼一聲撲上去。
哼哼，人家等的就是你撲。
右鉤拳，左勾拳，上下左右翻飛。劉若東是下了狠心的，這一次非要一雪前恥不可。
一看好哥們被人揍，陳立陽和李衛東也不能袖手旁觀了，衝上去幫忙。
可惜一個是書生，一個是酒囊飯袋，三打一也討不到劉若東的便宜。
至於茶末，這小串串也學乖了，打架一開始她就躲角落裏縮起來，絕不摻和。反倒是那原本打算看熱鬧的兩桌成了無辜的池魚，被這四個男人攪的是雞飛狗跳抱頭四躥。
自打這熱鬧一開場，會館裏的服務生早就通知了管事的。可管事的過來一看，也犯難。這都是有頭有臉的公子哥，誰敢去勸呀？報警吧，那也不成，誰丟得起這個臉。
若是客人少的時候倒也算了，讓這些公子哥拆吧，拆完了反正會賠錢的。隻要客人滿意，拆樓都由著這些公子哥兒們去。
可眼看著馬上就是高峰了，客人一撥撥的往這兒趕，都是預定的熟客，這可怎麽辦？
可巧，這時候董卿先過來踩點了。
他訂的是包廂，原本不用從這邊過，可這不是看熱鬧乃人之天性嘛。那乒乒乓乓的動靜哪個能忍住？
這一上來，嗬，可真是趕早不如趕巧呐。這熱鬧不看可要後悔半輩子。
定眼一瞧，這都是熟人呐，一個都沒落下，隻多不少。
又是這破鞋惹的禍，又是這小白臉扇的風，又是他們哥們幾個吃的虧。
舊恨新仇，今兒個就一塊兒報了吧。
立刻就衝進去，助陣。
四打一，不消說，劉若東是吃虧吃定了。
可今兒個幸運女神特別照顧這位少爺，總能為他逢兇化吉。
五個人混戰，拳腳難免會有亂的。孟非原本一門心思揍著劉若東，眼一瞥瞧見董卿也摻和進來，一開始心裏蠻高興。
兄弟啊，你可算來了。
可好惡就在這一念間，轉眼看到茶末，再想想味就不對了。
兄弟個屁啊，董卿這小子也不是好人。
但這時候他還真沒想著要跟董卿翻臉，委員長那套攘外必先安內的法早六十年前就被證明是錯誤的了。先一致對外才是正經。
可他這不是打的亂了嘛，一錯拳，就給打在了董卿身上。
也不知是真錯還是將錯就錯。
董卿也愣了，瞪他一眼，冷不丁就挨了劉若東一拳。
那個恨啊，連帶著孟非都恨上了，剜肉似的瞪。
孟非一開始還有點心虛，可董卿這麽一瞪，孟少爺心裏也撮火。
你還好意思瞪我，打你怎麽了？就打你這個吃裏爬外背信棄義的東西。
連你帶那小白臉，老子一塊兒扁。
咬牙切齒，惡狠狠一拳又招唿過去。
“孟非你瘋了！”董卿爆喝一聲，招架住。
“沒瘋，打得就是你。你做了什麽，自己心裏有數！”孟非那是打紅了眼，整個人燒起來似的。
董卿臉色一變，聰明人不用說太透。可他也不樂意呀。
怎麽了？吃獨食怎麽了？他發現的，就該是他的。誰規定得著了就必須共享？這又不是個共有財產，這是個人呐。
有本事你先發現去呀，這是憑本事吃飯，願賭服輸。
我憑什麽就該挨揍，沒那個門。
還手，揍丫的。
好家夥，這打著打著，自己人也打起來了。
陳立陽一看愣了，怎麽這樣呀，兩個瘋了？急忙插手勸架。
“你們兩個幹什麽？瘋了？”
“他跟瘋狗似的打人，我不還手我孫子。”董卿咬牙切齒吼。
“我tm就瘋了，咬死你這吃獨食沒義氣的東西。”孟非也不甘示弱。
撕吼著又要糾結成一團。
可憐陳立陽一屆書生，哪裏是這兩頭蠻牛的對手，立刻被推搡到一邊。
書生不發威，當他是病貓咩！陳立陽也氣了，大吼。
“你們兩tm就是半斤八兩，都不是東西。”
他也一肚子氣呢。小白臉撬牆角那是外敵，這兩個才是人民群眾內部的大蛀蟲！
“你什麽意思？這tm有你說話的份？書呆子起開。”孟非是不差別攻擊，一掌就甩過去。
董卿還有半份理智，推開他。
“他怎麽沒份了，都tm不是人的玩意，孟二你少裝蒜。”
“誰不是人？老子今兒個非打的你小子不是人為止。”孟非怒吼，朝他撲過去。
兩人又糾成一團。
陳立陽，李衛東勸架，也被殃及，四個人打成一窩。
反倒是劉若東成了旁觀者，抹著鼻血都傻了。
這可真是大太陽底下的新鮮事啊，打著打著他就給揭出去了？
這叫什麽事！
話說今天茶末真是頭腦相當清醒機靈，一看這小四人幫混戰在一塊兒，這狗膽的串串立刻想到，這是個溜人的好機會呐。
她立刻偷偷從角落裏探出身，找劉若東打手勢使眼色。
劉若東也是個聰明人，立刻會意。
這一對狗男女就悄悄的順著牆邊要溜人。
剛走到樓梯口，被打出來的李衛東一眼就瞧見了。
“嘿，那女的和小白臉要跑了。”一聲大吼。
其餘三個立刻驚醒。
“給老子站住！“
“小娼婦tm還有臉跑！“
“茶末你敢跑！好你個臭不要臉的！”
怎麽不敢跑？不跑傻子。
一聽後麵的怒吼，茶末是抓起劉若東的手就往下躥，把那木樓梯跺的咚咚咚響的震天。
說是快那時巧，李琳琳李大美人正攜著楚人美過來了。
二人上了樓梯，就和蹦下來的茶末和劉若東打一個照麵。
四人都愣住。
“若東？”
“琳？”
“怎麽是你？”
“啊！你……你……”
嗬，這狹路相逢的，裏外都不是外人呐。
一遲疑，後麵的追兵就到了。
“小破鞋，你給老子站住！”
“你
個沒膽的小白臉，老子還沒揍夠丫的。”
“站住，想從哥幾個手裏走人，沒那麽容易。”
“快快，別讓那對破鞋跑了。”
轟轟轟下來，前前後後上上下下裏裏外外八個人，男男女女一堆，就堵在樓梯裏。
楚人美還沒從見到茶末的震驚中迴神，抬頭一看。
又是個熟人，這不是那個在野外被自己狠揍了一頓的小白臉。叫什麽……董什麽來著。合著這小子還和茶末勾搭在一起呐。
董卿那頭也震驚不小。
瞧瞧瞧瞧，這是誰？這不是他心心念念惦記著的香蕉仔嘛。
這可真是冤家路窄，看來今天是要舊恨新仇一鍋端了。
這應該是整個會所值得銘記的一個日子，優雅蕩然無存，閑情變成了激情，飲食男女們拋下各自裝13的外表，紛紛露出八卦好事的一麵。
打起來了，打得連狗腦子都漫天噴。
到底是誰先動的手呢？毫無疑問，肯定是脾氣火爆且來時就憋了一肚子火藥的孟非，孟二爺。
本來他今天隻是想找找董卿的麻煩，卻不料主角還未登場，搶戲的配角已經在裏頭演得如火如荼。
這可真是仇人見麵分外眼紅，還都是老麵孔。
一迴生，二迴熟，切磋切磋吧。
陳立陽一開始沒想動手，瞧見那一幕郎情妾意的時候，他還愣了一下。到底兩年多沒見了，乍瞧見了他還有點反怵。
真是那小娼婦？這竟然是真的？全副心思都落在那披著一塊藏羚羊絨圍巾的小女人身上，這圍巾多溫存，將她包裹。她那麽柔軟，就坐在那兒，低頭含胸怯生生的。粉麵半露，烏發垂肩，宛如一副工筆淡彩，恰到好處的溫柔。
還有那隻紅酥手，被人握著。
握著？心頭一堵，抬眼一看。
嗬，老熟人呐。
這一對破鞋隔了兩年還勾搭著呐。
心頭頓時那個火呀，合著原來拋棄了他們就跟了這麽個主呀。這什麽玩意？敢和他們小四人幫作對，真是有眼不識泰山，活膩了。
不過他到底是書生，是大學老師，自然不會衝上去動手。可身後跟著的孟非可不客氣了，冷哼一聲，大步上前。
他挾江湖之怒，滾滾而來。就跟武林高手過招似的，劉若東察覺到附近有殺氣，抬眼一看，當下一愣。
眼熟啊，這不是當年在咖啡廳胖揍自己的那夥人之一。在往後一瞧，嗬，人都到齊了呢。當下就站起來，先將茶末護住。
憐香惜玉啊，就跟拿刀子往孟非眼睛裏紮一樣，瞧得他火冒三丈。
茶末自然也終於察覺到了問題，側頭一看，嚇得是一佛出世二佛生天，小臉粉白粉白的都能掉渣。
“你……你……你來幹什麽？”
孟非瞪著她，哼哼哼冷笑。
“小表妹好享受呀，有了新人就忘了舊人，真是太無情無義了吧。”
他這話說得不輕，當時就把隔壁兩桌給吸引住了。
八卦乃人之天性，有免費的熱鬧瞧，誰也不甘落後。那些竊竊私語立刻安靜下，目光都往這邊射來。
孟非也是圈子裏的人物，自然立刻被認出。再往後一瞧，嗬，名震z市的小四人幫三缺一了，可事肯定有趣。
在女人麵前，大家麵前，是個男人就不能沒了氣場，落了麵子。劉若東好歹也是有身份的，自然不會任由孟非唱主角。他立刻插到孟非和茶末之間，充當護花使者。
“先生請注意一下你的措辭，大家都是成年人，不要表現的太幼稚，惹人笑話。”
他這話也夠酸夠嗆，一則是特意表現自己，二則也有報當年仇的意思。
劉若東當時估計錯誤，他以為孟非不至於真沒品到在會館裏動粗。大家都算得上z市有頭有臉的人物，就算要掐也該背後掐，沒必要敞開了讓閑人看笑話。可他不知道，這事情隻要沾上了茶末，孟非那腦子就不好使喚了。也可以理解為男人是被下半身控製的，這下半身掌控了腦子，那事還能辦得好？
孟非現在就是個沒腦子的流動炸藥桶，劉若東這話明顯就是點他的炮。當下這小爺就拉長了臉，哼一聲，伸手將他推一把。
“走開，老子和自己姘頭講話，你這小白臉少摻和。”
劉若東被推的踉蹌一下，扶住桌子。
“若東。”茶末立刻心疼的伸手扶他一把。
“我沒事，你小心自己，別理這條瘋狗。”劉若東故作瀟灑的握握她的手，安穩道，末了還摸黑孟非一把。
茶末立刻點點頭，怨氣十足的瞪孟非一眼。
“你這人真討厭，都說了我和你沒關係，你怎麽還糾纏著我。你是缺人愛還是缺人揍？你犯賤不犯賤。”要說吵架，茶末也能來幾句的。就是她那說話的語調氣勢，就是軟趴趴沒半點氣勢。
可雖然氣勢不足，但聽在孟非耳朵裏那也是殺傷力巨大。
怎麽又是這樣？小破鞋每次都維護這個小白臉，這兩人要沒事那真是見鬼了。
好嘛，既然董卿還沒來，那就先拿這小子練手吧。
廢話少說，直接開揍。
孟非臉色一擰，一拳頭就砸過去。
劉若東是吃過這爆碳虧的，所以這次早有了防備之心，別看他裝的若無其事其實早繃緊了拳頭就等著對方先動手。
要說論心機，論壞，他還真不比董卿小九九少。為了讓自己占據有利的輿論，孟非這第一拳他沒還手，隻是側身一下避開重心，但還是被揍到了。
明明並不嚴重，可他還是踉蹌退後，還把桌布拉了一把。
嘩啦啦杯子盤子花瓶落一地，動靜一下就搞大了。
“你怎麽打人？”他還捂住胸口裝弱勢，先言語控訴。
孟非不知他有詐，乘勝追擊。
“打得就是你。”第二拳發出去。
劉若東這次當然不再吃虧，蹲身避開，揮拳反擊。
他是練自由搏擊的，打架的功夫那是職業級別。立刻就給孟非一個左勾拳，狠狠命中他的下巴。
孟少爺吃了疼，狂性大發，大吼一聲撲上去。
哼哼，人家等的就是你撲。
右鉤拳，左勾拳，上下左右翻飛。劉若東是下了狠心的，這一次非要一雪前恥不可。
一看好哥們被人揍，陳立陽和李衛東也不能袖手旁觀了，衝上去幫忙。
可惜一個是書生，一個是酒囊飯袋，三打一也討不到劉若東的便宜。
至於茶末，這小串串也學乖了，打架一開始她就躲角落裏縮起來，絕不摻和。反倒是那原本打算看熱鬧的兩桌成了無辜的池魚，被這四個男人攪的是雞飛狗跳抱頭四躥。
自打這熱鬧一開場，會館裏的服務生早就通知了管事的。可管事的過來一看，也犯難。這都是有頭有臉的公子哥，誰敢去勸呀？報警吧，那也不成，誰丟得起這個臉。
若是客人少的時候倒也算了，讓這些公子哥拆吧，拆完了反正會賠錢的。隻要客人滿意，拆樓都由著這些公子哥兒們去。
可眼看著馬上就是高峰了，客人一撥撥的往這兒趕，都是預定的熟客，這可怎麽辦？
可巧，這時候董卿先過來踩點了。
他訂的是包廂，原本不用從這邊過，可這不是看熱鬧乃人之天性嘛。那乒乒乓乓的動靜哪個能忍住？
這一上來，嗬，可真是趕早不如趕巧呐。這熱鬧不看可要後悔半輩子。
定眼一瞧，這都是熟人呐，一個都沒落下，隻多不少。
又是這破鞋惹的禍，又是這小白臉扇的風，又是他們哥們幾個吃的虧。
舊恨新仇，今兒個就一塊兒報了吧。
立刻就衝進去，助陣。
四打一，不消說，劉若東是吃虧吃定了。
可今兒個幸運女神特別照顧這位少爺，總能為他逢兇化吉。
五個人混戰，拳腳難免會有亂的。孟非原本一門心思揍著劉若東，眼一瞥瞧見董卿也摻和進來，一開始心裏蠻高興。
兄弟啊，你可算來了。
可好惡就在這一念間，轉眼看到茶末，再想想味就不對了。
兄弟個屁啊，董卿這小子也不是好人。
但這時候他還真沒想著要跟董卿翻臉，委員長那套攘外必先安內的法早六十年前就被證明是錯誤的了。先一致對外才是正經。
可他這不是打的亂了嘛，一錯拳，就給打在了董卿身上。
也不知是真錯還是將錯就錯。
董卿也愣了，瞪他一眼，冷不丁就挨了劉若東一拳。
那個恨啊，連帶著孟非都恨上了，剜肉似的瞪。
孟非一開始還有點心虛，可董卿這麽一瞪，孟少爺心裏也撮火。
你還好意思瞪我，打你怎麽了？就打你這個吃裏爬外背信棄義的東西。
連你帶那小白臉，老子一塊兒扁。
咬牙切齒，惡狠狠一拳又招唿過去。
“孟非你瘋了！”董卿爆喝一聲，招架住。
“沒瘋，打得就是你。你做了什麽，自己心裏有數！”孟非那是打紅了眼，整個人燒起來似的。
董卿臉色一變，聰明人不用說太透。可他也不樂意呀。
怎麽了？吃獨食怎麽了？他發現的，就該是他的。誰規定得著了就必須共享？這又不是個共有財產，這是個人呐。
有本事你先發現去呀，這是憑本事吃飯，願賭服輸。
我憑什麽就該挨揍，沒那個門。
還手，揍丫的。
好家夥，這打著打著，自己人也打起來了。
陳立陽一看愣了，怎麽這樣呀，兩個瘋了？急忙插手勸架。
“你們兩個幹什麽？瘋了？”
“他跟瘋狗似的打人，我不還手我孫子。”董卿咬牙切齒吼。
“我tm就瘋了，咬死你這吃獨食沒義氣的東西。”孟非也不甘示弱。
撕吼著又要糾結成一團。
可憐陳立陽一屆書生，哪裏是這兩頭蠻牛的對手，立刻被推搡到一邊。
書生不發威，當他是病貓咩！陳立陽也氣了，大吼。
“你們兩tm就是半斤八兩，都不是東西。”
他也一肚子氣呢。小白臉撬牆角那是外敵，這兩個才是人民群眾內部的大蛀蟲！
“你什麽意思？這tm有你說話的份？書呆子起開。”孟非是不差別攻擊，一掌就甩過去。
董卿還有半份理智，推開他。
“他怎麽沒份了，都tm不是人的玩意，孟二你少裝蒜。”
“誰不是人？老子今兒個非打的你小子不是人為止。”孟非怒吼，朝他撲過去。
兩人又糾成一團。
陳立陽，李衛東勸架，也被殃及，四個人打成一窩。
反倒是劉若東成了旁觀者，抹著鼻血都傻了。
這可真是大太陽底下的新鮮事啊，打著打著他就給揭出去了？
這叫什麽事！
話說今天茶末真是頭腦相當清醒機靈，一看這小四人幫混戰在一塊兒，這狗膽的串串立刻想到，這是個溜人的好機會呐。
她立刻偷偷從角落裏探出身，找劉若東打手勢使眼色。
劉若東也是個聰明人，立刻會意。
這一對狗男女就悄悄的順著牆邊要溜人。
剛走到樓梯口，被打出來的李衛東一眼就瞧見了。
“嘿，那女的和小白臉要跑了。”一聲大吼。
其餘三個立刻驚醒。
“給老子站住！“
“小娼婦tm還有臉跑！“
“茶末你敢跑！好你個臭不要臉的！”
怎麽不敢跑？不跑傻子。
一聽後麵的怒吼，茶末是抓起劉若東的手就往下躥，把那木樓梯跺的咚咚咚響的震天。
說是快那時巧，李琳琳李大美人正攜著楚人美過來了。
二人上了樓梯，就和蹦下來的茶末和劉若東打一個照麵。
四人都愣住。
“若東？”
“琳？”
“怎麽是你？”
“啊！你……你……”
嗬，這狹路相逢的，裏外都不是外人呐。
一遲疑，後麵的追兵就到了。
“小破鞋，你給老子站住！”
“你
個沒膽的小白臉，老子還沒揍夠丫的。”
“站住，想從哥幾個手裏走人，沒那麽容易。”
“快快，別讓那對破鞋跑了。”
轟轟轟下來，前前後後上上下下裏裏外外八個人，男男女女一堆，就堵在樓梯裏。
楚人美還沒從見到茶末的震驚中迴神，抬頭一看。
又是個熟人，這不是那個在野外被自己狠揍了一頓的小白臉。叫什麽……董什麽來著。合著這小子還和茶末勾搭在一起呐。
董卿那頭也震驚不小。
瞧瞧瞧瞧，這是誰？這不是他心心念念惦記著的香蕉仔嘛。
這可真是冤家路窄，看來今天是要舊恨新仇一鍋端了。